Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Африкаанс
Болгарська
Грецька
Данська
Есперанто
Естонська
Китайська
Литовська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Угорська
Узбецька
Українська
Фарерська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Цемент
що містять
To
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
aggregate-
to
-aggregate contact
взаимное соприкосновение частиц заполнителя
burn
to
ash
сжечь дотла
burn
to
ash
сжечь до основания
coefficient of expansion due
to
heat
термический коэффициент расширения
concrete exposed
to
sea water
бетон, подвергающийся действию морской воды
crystal-
to
-glass ratio
отношение кристаллической фазы к стекловидной
(в шлаке)
easy-
to
-grind
легко перемалываемый
(
MichaelBurov
)
elongation due
to
tension
удлинение при растяжении
energy
to
fracture
ударная вязкость
from simple
to
complicated
от простого к сложному
(
elena.kazan
)
lean-
to
over the kiln
односкатный навес над печью
length-
to
diameter ratio of kiln
отношение длины печи к диаметру
loaded
to
collapse
нагруженный до разрушения
loss due
to
anchorage take-up
потери напряжения из-за ослабления анкеров
non-adaptable
to
machines
не поддающийся механизации
normal
to
перпендикулярно к
out-
to
-out
максимальный габаритный размер
oversize
to
reject
материал для вторичного дробления
rail access
to
подъездной путь к
resistance
to
aggressive media
коррозионная стойкость
(
MichaelBurov
)
resistance
to
alternate freezing and thawing
сопротивление попеременному замораживанию и оттаиванию
resistance
to
alternate freezing and thawing
морозостойкость
resistance
to
corrosion
коррозиеустойчивость
resistance
to
sulfate attack
сульфатостойкость
(бетона)
resistance
to
water
водостойкость
resistant
to
corrosion
устойчивый против коррозии
resistant
to
corrosion
антикоррозийный
resisting
to
wear
сопротивление износу
resisting
to
wear
прочность на износ
set
to
work
вводить в эксплуатацию
set
to
work
вводить в действие
stream-
to
-stream time
время, необходимое для профилактического ремонта заводского оборудования
stream-
to
-stream time
время, необходимое для очистки заводского оборудования
stress due
to
the axial prestress
напряжения при осевом преднапряжении
zero cycle
to
full production
выход на полную мощность с нулевого цикла
(
felog
)
Коротке посилання